{"title":"Gin aus Japan","description":"","products":[{"product_id":"nikka-coffey-gin","title":"Nikka Coffey Gin","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 47% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eNikka Coffey Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e This gin is distilled in the characteristic Coffey stills of the Nikka Whisky Distillery, giving it a distinctly soft and silky texture. The combination of Coffey Still Grain distillate and Coffey Still Malt distillate based on corn, along with Japanese citrus fruits and Sansho pepper, creates a complex array of aromas. A total of eleven carefully selected botanicals are used.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eNose: Fragrant with notes of lime, juniper, orange blossom, coconut, and pepper.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePalate: Full-bodied with flavors of aromatic herbs, citrus fruits, ripe light fruits, and spices.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eFinish: Refreshing, slightly sweet with hints of licorice stick and green tea.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Nikka Whisky Distilling Company is a renowned Japanese distillery with a long tradition of producing high-quality spirits. Known for their innovative methods and high quality, Nikka combines Western distillation techniques with Japanese precision and a special focus on local ingredients. The Coffey Gin is part of their wide product range and represents the connection between tradition and modernity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eManufacturer: Nikka Whisky Distilling Co.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBottler: Nikka Whisky Distilling Co.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eCask types: Not aged in cask\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePackaging: Glass bottle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNikka Whisky Distilling Co.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Nikka Coffey Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40538649985159,"sku":"710276-00","price":48.85,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/nikka_coffey_gin_597275_c45a8462-4ef6-4a5d-8a3f-de4e650e3e8c.jpg?v=1725083307"},{"product_id":"roku-japanese-craft-gin","title":"Roku Japanese Craft Gin","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 43% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRoku Japanese Craft Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e This gin is carefully crafted with six selected Japanese botanicals, including cherry blossoms, green tea, and sansho pepper. The traditional craftsmanship is reflected in the detail-oriented distillation, which takes place in small batches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eNose: Fresh floral notes with a subtle spice and a hint of citrus.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePalate: Harmoniously balanced with gentle sweetness and complex herbal aromas, supported by a pleasant spiciness.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFinish: Clear and lingering, with a slight peppery nuance and elegant finale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e Roku Gin is a product of the House of Suntory, one of Japan's most traditional spirits manufacturers. The brand combines Japanese craftsmanship with modern innovation to create authentic and characterful beverages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eManufacturer: House of Suntory\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAge:\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eCask types:\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePackaging: Clear bottle with a hexagonal design that symbolizes the six Japanese botanicals.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHouse of Suntory\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Roku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40538606567559,"sku":"710268-00","price":43.55,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/roku_japanese_craft_gin_4164.jpg?v=1725082642"},{"product_id":"haku-vodka","title":"Haku Vodka","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 40% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eHaku Vodka\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e Haku Vodka is produced in Japan and is characterized by its careful filtration using bamboo charcoal. This special technique ensures exceptional purity and smoothness without compromising the character of the vodka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNose: Fresh and light with subtle grain notes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePalate: Soft and smooth with a fine sweetness\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFinish: Clear and elegant, with lasting purity\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e Haku Vodka comes from Japan, a country internationally known for its high craftsmanship in spirits production. The name \"Haku\" means \"white\" or \"pure\" and reflects the brand's philosophy of creating an exceptionally pure and clean vodka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eManufacturer: Suntory\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBottler: Suntory\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePackaging: Bottle, 0.7 liters\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuntory\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Haku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40538670104711,"sku":"650152","price":45.6,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/haku_vodka_57915.jpg?v=1725082070"},{"product_id":"kinobi-kyoto-dry-gin-ki-no-bi-sei-gin-japan","title":"KINOBI - Kyoto Dry Gin Ki No Bi - SEI - Gin (Japan)","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 54.5% | Not chill-filtered | Without coloring\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eKINOBI - Kyoto Dry Gin Ki No Bi - SEI - Gin (Japan)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e This Japanese Dry Gin is characterized by its powerful 54.5% strength and is not chill-filtered and bottled without artificial color additives. The careful selection and combination of regional botanicals reflect the artisanal gin tradition of Kyoto and give the product a unique clarity and complexity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eNose: Fresh citrus notes, accompanied by subtle hints of Japanese cedar and spices.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePalate: Full-bodied and powerful with a balanced interplay of strong juniper and floral nuances.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eFinish: Long-lasting, spicy with a touch of almond and green tea notes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e KINOBI stands for gins that attempt to capture the centuries-old culture of Kyoto. The production is carried out with great care and a focus on traditional Japanese aromatics, which are fully expressed through modern distillation techniques. Ki No Bi - SEI emphasizes the philosophy of presenting regional ingredients transparently and powerfully.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eManufacturer: Ki No Bi\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBottler: KINOBI\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eCask types: No cask aging\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePackaging: Glass bottle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKi No Bi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54.5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Ki No Bi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40823815995527,"sku":"710364","price":72.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/kinobi___kyoto_dry_gin_ki_no_bi___sei___gin__japan__21687.jpg?v=1725081814"},{"product_id":"ukiyo-japanese-tokyo-dry-gin","title":"Ukiyo Japanese Tokyo Dry Gin","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 40% | Not cold filtered | No coloring\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUkiyo Japanese Tokyo Dry Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e Inspired by the vibrant metropolis of Tokyo, this Dry Gin combines traditional Japanese botanicals with modern distillation techniques. The careful selection of ingredients and the absence of cold filtration preserve an intense aroma and a lively texture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNose: Fresh and elegant with notes of Yuzu, green lemon, and subtle floral accents.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePalate: Clear and balanced, characterized by juniper, fine spice, and a hint of Japanese Sanshō pepper.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFinish: Pleasantly dry with a restrained, slightly peppery sharpness.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e Ukiyo Gin is produced in Japan, where the connection to tradition and the modern innovative spirit of Tokyo are palpable in every step of the production. The brand emphasizes the use of regional botanicals to highlight the uniqueness and authenticity of their gin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eManufacturer: Ukiyo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBottler: Ukiyo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCask types: Not aged\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePackaging: Glass bottle with label in Japanese design\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUkiyo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCold filtered\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Ukiyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41911120068743,"sku":"711507","price":51.7,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/ukiyo_japanese_tokyo_dry_gin_659577.jpg?v=1725368895"},{"product_id":"ukiyo-japanese-yuzu-citrus-gin","title":"Ukiyo Japanese Yuzu Citrus Gin","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 40% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUkiyo Japanese Yuzu Citrus Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The Ukiyo Japanese Yuzu Citrus Gin is a tribute to the 1500-year-old tradition of yuzu cultivation in Japan. Made in Kagoshima, in the shadow of the impressive Sakurajima volcano, this gin is based on local shochu spirit, which is distilled with juniper, yuzu, and other regional botanicals. This careful production method preserves the authentic character of the ingredients and gives the gin a distinctive freshness.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Clear and fresh with intense yuzu citrus aroma, accompanied by floral and spicy nuances.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Citrus-driven, refreshing with a fine balance of sweet and bitter notes, complemented by light herbal aromas.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Persistent and balanced with a hint of citrus freshness and gentle spice.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e Ukiyo Spirits Co., Japan. The distillery places great importance on preserving the Japanese distillation art and uses only local ingredients for its spirits. The name \"Ukiyo\" means \"flowing world\" and reflects the philosophy of enjoying the moment and freeing oneself from the worries of everyday life.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eManufacturer: Ukiyo Spirits Co., Japan\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBottler: Ukiyo Spirits Co., Japan\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAge: No age statement\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCask types: No information\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePackaging: 0.7 liter bottle\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eUkiyo Spirits Co., Japan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Ukiyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41911120101511,"sku":"711508","price":52.25,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/ukiyo_japanese_yuzu_citrus_gin_659579.jpg?v=1725368895"},{"product_id":"ukiyo-japanese-blossom-gin","title":"Ukiyo Japanese Blossom Gin","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 40% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUkiyo Japanese Blossom Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The Ukiyo Japanese Blossom Gin is produced in the southern Japanese region of Kagoshima, in the shadow of the Sakurajima volcano. Using locally grown rice, Shochu is first distilled, which is then refined with botanicals such as juniper, mandarin, and coriander, as well as the delicate aromas of cherry blossoms. This combination gives the gin a unique floral note. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e A floral bouquet with aromas of cherry blossoms and a hint of citrus fruits. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Soft and balanced, with a harmonious blend of juniper, mandarin, and coriander. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e A long, pleasant aftertaste with subtle floral and spicy notes. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e Ukiyo Spirits is a company specializing in the production of traditional Japanese spirits. With over a century of distilling craftsmanship, Ukiyo presents the Japanese Blossom Gin, which embodies the essence of Japanese culture. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eManufacturer: Ukiyo Spirits\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBottler: Hellwege Spirituosen und Wein Vertriebs-GmbH, Hafenstrasse 32, 22880 Wedel, Germany\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAge: No age statement\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCask types: No information\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePackaging: 0.7 liter bottle\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eUkiyo Spirits\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Ukiyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41911120298119,"sku":"711506","price":52.25,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/ukiyo_japanese_blossom_gin_659575.jpg?v=1725368900"},{"product_id":"kinobi-kinotea-kyoto-dry-gin-ki-no-tea-gin-japan","title":"KINOBI KINOTEA - Kyoto Dry Gin Ki No Tea - Gin (Japan)","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 45.1% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eKINOBI KINOTEA - Kyoto Dry Gin Ki No Tea - Gin (Japan)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The KI NO TEA Kyoto Dry Gin is an exquisite creation of the Kyoto Distillery, Japan's first gin distillery, founded in 2015 in the historic city of Kyoto. In collaboration with the renowned tea farmer Hori-Shichimeien from the Uji region, known for its over 200-year-old tea plantations, the finest green tea varieties such as Gyokuro and Tencha were selected to give this gin a distinctive depth and complexity. The name \"Ki No Tea\" means \"The Beauty of Tea\" and reflects the harmonious connection of traditional distillation art and high-quality tea. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Sweet, delicate aromas, accompanied by gentle citrus notes and a hint of juniper. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Subtle sweetness of white chocolate, followed by a touch of citrus and the presence of juniper. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Long and clear, with roasted green tea aromas that pleasantly envelop the palate. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Kyoto Distillery, founded in 2015, is Japan's first gin distillery and is dedicated to the art of gin-making with a clear focus on local ingredients and traditional methods. In collaboration with Hori-Shichimeien, a tea farmer from the Uji region, known for its over 200-year-old tea plantations, the KI NO TEA Kyoto Dry Gin was developed, capturing the essence of Japanese tea culture in a bottle. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eManufacturer: Kyoto Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBottler: Kyoto Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAge: No age statement\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCask types: No information\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePackaging: Green bottle with the distillery's symbol, in an attractive green-white gift packaging\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eKyoto Distillery\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e45.1%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"KI NO TEA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54869429518709,"sku":"710366","price":84.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/kinobi_kinotea___kyoto_dry_gin_ki_no_tea___gin__japan__21691.jpg?v=1733836319"},{"product_id":"roku-sakura-bloom-japanese-craft-gin","title":"Roku Sakura Bloom Japanese Craft Gin","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 43% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRoku Sakura Bloom Japanese Craft Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e This gin from Japan is characterized by its careful craftsmanship, where traditional Japanese botanicals harmonize with a spring-like cherry blossom note (Sakura). The limited edition captures the delicate beauty of the Sakura blossom in a modern, elegant gin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eNose: Fresh cherry blossoms, combined with spicy citrus and floral notes.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePalate: Smooth and balanced with a hint of green tea, cinnamon, and a floral undertone.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eFinish: Clear and lingering with a fine, floral sweetness.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The production takes place in Japan, where the connection between nature and craftsmanship has a long tradition. Roku Gin is produced by Suntory, a renowned Japanese company known for its high-quality spirits. The philosophy behind the gin is to unite Japanese seasons and botanicals in a modern distillate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eManufacturer: Suntory\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBottler: Suntory\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eCask types: No cask aging (Gin)\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePackaging: 0.7 liter bottle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuntory\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Roku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55307879285109,"sku":"711542","price":43.55,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/roku_sakura_bloom_japanese_craft_gin_736409.jpg?v=1745420656"},{"product_id":"roku-japanese-craft-gin-in-glas-gp-2025","title":"Roku Japanese Craft Gin - in Glas GP (2025)","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 43% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRoku Japanese Craft Gin - in glass GP (2025)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The Roku Gin combines six unique Japanese botanicals, harvested in the right season and optimal ripeness. These are distilled individually to best extract their flavors. The hexagonal bottle symbolizes the balance of these six botanicals. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e A scent of cherry blossoms and green tea with floral-sweet notes. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Complex and layered, with a perfect harmony between classic gin flavor and the special notes of the Japanese botanicals. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Soft and velvety, with a slight spiciness from the Sansho pepper. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Roku Gin is produced by Beam Suntory in Japan, a company with over 100 years of experience in spirits production. Suntory is known for its dedication to quality and craftsmanship, which is reflected in the production of this gin. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eManufacturer: Beam Suntory\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBottler: Beam Suntory Deutschland GmbH, Unterschweinstiege 2-14, 60549 Frankfurt am Main, Germany\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAlcohol content: 43% vol.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCask types: Not specified\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePackaging: Hexagonal glass bottle\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eBeam Suntory\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43% vol.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Roku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56273795645813,"sku":"710910-02","price":43.7,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/roku_japanese_craft_gin___in_glas_gp__2025__795722.jpg?v=1762524379"},{"product_id":"etsu-double-orange-japanese-gin-in-gp","title":"Etsu Double Orange Japanese Gin in GP","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 43% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Double Orange Japanese Gin in GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The Etsu Double Orange Gin is produced at the Akita Distillery on the island of Honshū in Japan. It is characterized by a seven-day maceration of traditional botanicals, including Japanese bitter orange peels, juniper berries, licorice root, angelica root, and coriander seeds. After maceration, distillation occurs without the botanicals, resulting in a particularly elegant and refined taste. The use of pure water from the Ōu Mountains adds extra freshness to the gin.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Fresh aromas of orange and lemon.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Lively with dominant notes of orange and citrus fruits.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Round, fresh, and smooth.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Akita Distillery is located in Akita Prefecture on the island of Honshū in Japan. It is known for producing high-quality spirits that combine traditional Japanese techniques with modern flavors. The distillery places great emphasis on quality and craftsmanship, which is reflected in its products.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e Akita Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBottler:\u003c\/strong\u003e BBC Spirits\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAge:\u003c\/strong\u003e No age statement\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCask types:\u003c\/strong\u003e No information\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 0.7 liter bottle\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAkita Distillery\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"bringts.ch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56737490469237,"sku":"711259-00","price":51.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_double_orange_japanese_gin_in_gp_418818.jpg?v=1770991550"},{"product_id":"etsu-sakura-japanese-gin-in-gp","title":"Etsu Sakura Japanese Gin in GP","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 43% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Sakura Japanese Gin in GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The Etsu Sakura Gin is a tribute to the Japanese Hanami tradition and captures the ephemeral beauty of the cherry blossom. Made at the Akita Distillery on the island of Honshū, this gin combines the delicate sweetness of the Sakura blossom with the freshness of citrus fruits and the complexity of traditional Japanese botanicals. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e A captivating bouquet of Sakura blossoms, mixed with bright citrus notes of Yuzu and green bitter orange. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Elegant and floral, with the Sakura dominating with subtle sweetness, balanced by citrus zest and undertones of juniper and coriander. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Smooth and refreshing, with a lingering floral aftertaste and a hint of sweetness. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Akita Distillery, located in the picturesque Akita Prefecture on the island of Honshū, is known for its dedication to authenticity and expertise. It combines traditional craftsmanship with modern techniques to create fresh, subtle, and perfectly balanced gins. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e Etsu\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBottler:\u003c\/strong\u003e Etsu\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCask types:\u003c\/strong\u003e No cask aging\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Bottle with 0.7 liters volume\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEtsu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56737596309877,"sku":"711581-00","price":51.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_sakura_japanese_gin_in_gp_761626.jpg?v=1770995106"},{"product_id":"etsu-double-yuzu-japanese-gin-ohne-gp","title":"Etsu Double Yuzu Japanese Gin ohne GP","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 43% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Double Yuzu Japanese Gin without GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The Etsu Double Yuzu Gin is produced at the Akita Distillery on the island of Honshū in Japan. This gin is characterized by a seven-day maceration of traditional botanicals, including Japanese yuzu, juniper berries, licorice root, angelica root, coriander, and matcha. After maceration, distillation occurs without the botanicals, followed by the addition of fresh spring water from the Ōu Mountains, which gives the gin its freshness.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Fresh aromas of yuzu and lemon.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Citrus notes of yuzu and lemon, accompanied by a pleasant freshness.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Rounded, fresh, and smooth.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Akita Distillery is located in Akita Prefecture on the island of Honshū in Japan. It uses spring water from the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, and combines traditional Japanese botanicals with modern distillation techniques to create unique gins.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e Akita Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBottler:\u003c\/strong\u003e Akita Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAge:\u003c\/strong\u003e No age statement\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCask types:\u003c\/strong\u003e No information\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Bottle\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAkita Distillery\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56782348091765,"sku":"711274-02","price":50.1,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_double_yuzu_japanese_gin_ohne_gp_828148.jpg?v=1771920238"},{"product_id":"etsu-sakura-japanese-gin-ohne-gp","title":"Etsu Sakura Japanese Gin ohne GP","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 43% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Sakura Japanese Gin without GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The Etsu Sakura Japanese Gin without GP is a limited edition that celebrates the Japanese Hanami tradition. With cherry blossom (Sakura) as the main botanical, this gin combines floral aromas with a balanced mix of citrus notes and a subtle spiciness. Produced at the Asahikawa distillery on the island of Hokkaido, the production avoids chill filtration and coloring agents to preserve the gin's natural character. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Delicate floral aromas of cherry blossoms, accompanied by fresh citrus notes and a hint of juniper. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Harmoniously balanced with floral accents, a light spiciness, and a subtle fruitiness. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Clear and lingering with a touch of floral sweetness and fine spiciness. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e Etsu Gin is produced at the Asahikawa distillery on the northern island of Hokkaido in Japan. The name \"Etsu\" means \"joy\" in Japanese and reflects the distillery's philosophy of creating high-quality spirits that provide enjoyment and pleasure. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e Etsu Gin\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBottler:\u003c\/strong\u003e Etsu Gin\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCask types:\u003c\/strong\u003e No cask aging\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Bottle with 0.7 liters volume\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEtsu Gin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Etsu Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56782348124533,"sku":"711581-01","price":50.1,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_sakura_japanese_gin_ohne_gp_828150.jpg?v=1771920241"},{"product_id":"etsu-double-orange-japanese-gin-ohne-gp","title":"Etsu Double Orange Japanese Gin ohne GP","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 43% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Double Orange Japanese Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The Etsu Double Orange Gin is produced at the Akita Distillery on the island of Honshū in Japan. It is characterized by a seven-day maceration of traditional botanicals, including Japanese bitter orange peels, juniper berries, licorice root, angelica root, and coriander seeds. After maceration, distillation occurs without the botanicals, resulting in a particularly elegant and refined taste. The use of pure water from the Ōu Mountains adds extra freshness to the gin.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Fresh aromas of orange and lemon.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Lively with dominant notes of orange and citrus fruits.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Round, fresh, and smooth.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Akita Distillery is located in the Akita Prefecture on the island of Honshū in Japan. It is known for producing high-quality spirits that combine traditional Japanese techniques with modern flavors. The distillery places great emphasis on quality and craftsmanship, which is reflected in its products.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e Akita Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBottler:\u003c\/strong\u003e BBC Spirits\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAge:\u003c\/strong\u003e No age statement\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCask types:\u003c\/strong\u003e No information\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e 0.7 liter bottle\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAkita Distillery\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56782348190069,"sku":"711259-01","price":50.1,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_double_orange_japanese_gin_ohne_gp_828146.jpg?v=1771920242"},{"product_id":"ukiyo-japanese-nashi-pear-gin","title":"Ukiyo Japanese Nashi Pear Gin","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 40% | Not chill-filtered | Without coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUkiyo Japanese Nashi Pear Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The Ukiyo Japanese Nashi Pear Gin is a modern interpretation of classic gin, inspired by the Japanese Nashi pear. This exclusive edition was developed in collaboration with Marks \u0026 Spencer and is available exclusively in their stores and online. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Fruity aromas of the Nashi pear combine with delicate citrus notes and a hint of Shiso leaf. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e A harmonious taste of juniper and Yuzu, accompanied by a fine spiciness. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e A long-lasting, refreshing aftertaste with subtle herbal nuances. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Ukiyo Japanese Nashi Pear Gin is distilled by Kirker Greer Spirits in Chiba, Japan. The distillery is known for its innovative approaches to gin production, combining traditional Japanese ingredients with Western distillation techniques. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eManufacturer: Ukiyo Spirits\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBottler: Kirker Greer Spirits\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCask types: Not specified\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePackaging: Not specified\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eUkiyo Spirits\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBottler\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eKirker Greer Spirits\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Ukiyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56871548354933,"sku":"711638","price":52.25,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/ukiyo_japanese_nashi_pear_gin_832757.jpg?v=1772708724"},{"product_id":"etsu-pacific-ocean-water-japanese-gin-neue-ausstattung-in-gp","title":"Etsu Pacific Ocean Water Japanese Gin Neue Ausstattung - in GP","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 45% | Not chill-filtered | Without coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Pacific Ocean Water Japanese Gin New Design - in GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e This gin is characterized by the use of water from the Pacific Ocean, which gives it a special freshness and minerality. The new design features a modern look that emphasizes its Japanese origin and maritime inspiration. Not chill-filtered and without coloring, it preserves its natural clarity and aromatic diversity.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Fresh notes of citrus fruits, accompanied by subtle sea nuances and a fine juniper aroma.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Clear and vibrant with a balanced combination of spicy and floral elements, supported by a slight saltiness.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Dry, persistent, and with an elegant freshness that recalls the breeze of the Pacific.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Etsu Gin is produced in Japan, where traditional craftsmanship meets modern distillation techniques. The use of local ocean water reflects a connection to nature and provides a distinctive tasting experience. The brand values purity and balance, which is evident in the careful selection of botanicals and the water source.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e Etsu Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBottler:\u003c\/strong\u003e Etsu Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCask types:\u003c\/strong\u003e Not available (Gin is generally not aged)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e New design with modern look\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEtsu Distillery\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e45%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56994817900917,"sku":"711341-01","price":51.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_pacific_ocean_water_japanese_gin_neue_ausstattung___in_gp_659617.jpg?v=1774436818"},{"product_id":"etsu-japanese-gin-neue-ausstattung-ohne-gp","title":"Etsu Japanese Gin - Neue Ausstattung (ohne GP)","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 43% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Japanese Gin - New Packaging (without GP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial features:\u003c\/strong\u003e The name \"Etsu\" means \"pleasure\" in Japanese and reflects the philosophy of this gin. Made at the Asahikawa Distillery on the northern island of Hokkaido, this gin combines traditional Japanese botanicals such as Yuzu, Sansho pepper, and a secret tea blend. The maceration of the botanicals takes place over 24 hours in neutral sugarcane distillate, followed by distillation in a copper pot still with a swan neck. After distillation, the product is brought to drinking strength with pure water from the Taisetsu Mountains and filtered through charcoal for optimal purity. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Floral and herbal with pronounced citrus notes, especially Yuzu. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Fresh and balanced with hints of green tea and berries. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Smooth and silky with a touch of Sansho pepper and Yuzu flavors. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Asahikawa Distillery in Hokkaido is known for its dedication to quality and the use of traditional Japanese manufacturing methods. It combines ancient knowledge with innovative techniques to produce authentic and high-quality spirits. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e Asahikawa Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBottler:\u003c\/strong\u003e Original bottling\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAge:\u003c\/strong\u003e No age statement\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCask types:\u003c\/strong\u003e No information\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Without gift packaging\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAsahikawa Distillery\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57008346661237,"sku":"710323-03","price":48.75,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_japanese_gin___neue_ausstattung__ohne_gp__840385.jpg?v=1774856675"},{"product_id":"etsu-pacific-ocean-water-japanese-gin-neue-ausstattung-ohne-gp","title":"Etsu Pacific Ocean Water Japanese Gin Neue Ausstattung - ohne GP","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 liters | Alcohol content: 45% | Not chill-filtered | No coloring\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Pacific Ocean Water Japanese Gin New Packaging - without GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecial Features:\u003c\/strong\u003e This gin is distilled at the Asahikawa Distillery on the island of Hokkaido in Japan. It is characterized by the use of spring water from the Taisetsu Mountains and seawater from the Sea of Japan, giving it a unique maritime freshness. The bottle is made from 100% recycled glass, giving it an individual and eco-friendly design. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasting Notes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Fresh and maritime with a hint of citrus and floral nuances. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Clear and vibrant with a balanced combination of spicy and floral elements, supported by a slight saltiness. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e Dry, persistent, and with an elegant freshness reminiscent of the Pacific breeze. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillery\/Bottler:\u003c\/strong\u003e The Asahikawa Distillery on the island of Hokkaido in Japan is known for its artisanal gin production. The name \"Etsu\" means \"pleasure\" in Japanese and reflects the distillery's philosophy of uniting enjoyment and quality in every drop. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e Asahikawa Distillery \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBottler:\u003c\/strong\u003e Original bottling \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCask Types:\u003c\/strong\u003e Not specified \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Bottle made from 100% recycled glass \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFacts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAsahikawa Distillery\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAlcohol Content\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e45%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 liters\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColored\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChill-filtered\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57008346726773,"sku":"711341-02","price":50.55,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_pacific_ocean_water_japanese_gin_neue_ausstattung___ohne_gp_840387.jpg?v=1774856677"}],"url":"https:\/\/www.bringts.ch\/en\/collections\/gin-aus-japan.oembed","provider":"bringts.ch","version":"1.0","type":"link"}