{"title":"Gin aus Japan","description":"","products":[{"product_id":"nikka-coffey-gin","title":"Gin Nikka Coffey","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 Litres | Teneur en alcool : 47% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eNikka Coffey Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Ce gin est distillé dans les alambics Coffey caractéristiques de la distillerie Nikka Whisky, ce qui lui confère une texture remarquablement douce et soyeuse. La combinaison de distillat de grain et de distillat de malt Coffey à base de maïs, associée à des agrumes japonais et au poivre Sansho, offre une complexité aromatique. Au total, onze botaniques soigneusement sélectionnées sont utilisées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eNez : Agréable avec des notes de lime, de genièvre, de fleur d'oranger, de noix de coco et de poivre.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePalais : Riche avec des arômes de plantes aromatiques, d'agrumes, de fruits clairs mûrs et d'épices.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eFinale : Rafraîchissante, légèrement sucrée avec des notes de réglisse et de thé vert.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La Nikka Whisky Distilling Company est une distillerie japonaise renommée avec une longue tradition dans la production de spiritueux de haute qualité. Connue pour ses procédés innovants et sa haute qualité, Nikka combine des techniques de distillation occidentales avec la précision japonaise et un accent particulier sur les ingrédients locaux. Le Coffey Gin fait partie de leur large gamme de produits et représente la fusion de la tradition et de la modernité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eFabricant : Nikka Whisky Distilling Co.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eEmbouteilleur : Nikka Whisky Distilling Co.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eTypes de fût : Non vieilli en fût\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eEmballage : Bouteille en verre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d\u0026#039;origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eCoffret cadeau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e47%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAngélique, Coriandre, Orange, Baie de genièvre, Yuzu, Citron\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille originale\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce de fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Nikka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40538649985159,"sku":"710276-00","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/nikka_coffey_gin_597275_c45a8462-4ef6-4a5d-8a3f-de4e650e3e8c.jpg?v=1725083307"},{"product_id":"roku-japanese-craft-gin","title":"Gin artisanal japonais Roku","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 Litres | Taux d'alcool : 43% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRoku Japanese Craft Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Ce gin est soigneusement élaboré avec six botaniques japonaises sélectionnées, dont des fleurs de cerisier, du thé vert et du poivre Sanshō. L'artisanat traditionnel se reflète dans la distillation minutieuse, qui se fait en petites quantités.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eNez : Notes florales fraîches avec une épice subtile et une touche d'agrumes.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePalais : Harmonieusement équilibré avec une douceur douce et des arômes d'herbes complexes, soutenus par une agréable piquant.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFinale : Claire et persistante, avec une légère nuance poivrée et une finale élégante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Roku Gin est un produit de la House of Suntory, l'un des fabricants de spiritueux les plus traditionnels du Japon. La marque allie artisanat japonais et innovation moderne pour créer des boissons authentiques et pleines de caractère.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eFabricant : House of Suntory\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eÂge :\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eTypes de fût :\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEmballage : Bouteille claire au design hexagonal, symbolisant les six botaniques japonaises.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d\u0026#039;origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmballage cadeau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDegré d\u0026#039;alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eThé vert, fleur de cerisier, poivre, genièvre, yuzu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmbouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce de fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Roku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40538606567559,"sku":"710268-00","price":33.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/roku_japanese_craft_gin_4164.jpg?v=1725082642"},{"product_id":"haku-vodka","title":"Vodka Haku","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 Litres | Teneur en alcool : 40% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eHaku Vodka\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Haku Vodka est fabriqué au Japon et se distingue par sa filtration soigneuse à l'aide de charbon de bambou. Cette technique spéciale garantit une pureté et une douceur exceptionnelles, sans compromettre le caractère du vodka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNez : Frais et léger avec des notes subtiles de céréales\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePalais : Doux et soyeux avec une fine douceur\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFinale : Claire et élégante, avec une pureté persistante\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Haku Vodka provient du Japon, un pays reconnu internationalement pour son savoir-faire en matière de production de spiritueux. Le nom « Haku » signifie « blanc » ou « pur » et reflète la philosophie de la marque de créer un vodka particulièrement pur et clair.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eFabricant : Suntory\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEmbouteilleur : Suntory\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEmballage : Bouteille, 0.7 Litres\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eVodka\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003emise en bouteille d’origine\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Haku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40538670104711,"sku":"650152","price":45.6,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/haku_vodka_57915.jpg?v=1725082070"},{"product_id":"momotaro-gin","title":"Gin Momotaro","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.5 litre | Taux d'alcool : 42% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMomotaro Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Inspiré par la légende japonaise de Momotaro, ce gin se distingue par une macération et une distillation lentes et soignées, permettant aux botanicals japonais raffinés tels que la poire Nashi, le citron Yuzu, la mandarine Mikan et le thé au jasmin de libérer tout leur arôme. L'association de la baie de genièvre traditionnelle avec une note élégante d'agrumes et de pêche en fait une explosion de saveurs fruitées et fraîches, idéale pour des cocktails au gin classiques et créatifs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNez : Arômes d'agrumes frais de Yuzu et Mikan, accompagnés d'une touche florale de jasmin et d'une note subtile de pêche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePalais : Fruité équilibré avec une douce agréable de la poire Nashi, complété par une fine épice de genièvre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinale : Claire et rafraîchissante avec des nuances d'agrumes persistantes et une fraîcheur subtile de pêche.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Momotaro Gin allie la culture japonaise à l'artisanat moderne du gin. Le nom fait référence à une figure légendaire du folklore japonais, dont l'histoire parle de courage et d'aventure. La recette combine des ingrédients asiatiques traditionnels avec un savoir-faire européen en matière de distillation pour créer une expérience gustative à la fois équilibrée et originale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Non spécifié\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmbouteilleur : Non spécifié\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTypes de fût : Pas de vieillissement en fût\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmballage : Bouteille de 0.5 litre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAllemagne\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDegré d’alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e42%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eThé vert, fleur de cerisier, pêche, genièvre, yuzu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eOriginalement embouteillé\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"bringts.ch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41168565207175,"sku":"711043","price":33.65,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/momotaro_gin_162801_43163dc7-994c-4a49-b7cb-22c9db4c5ff9.jpg?v=1725082289"},{"product_id":"etsu-double-yuzu-japanese-gin-neue-ausstattung","title":"Etsu Double Yuzu Gin Japonais Nouvel équipement","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Teneur en alcool : 43% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Double Yuzu Gin Japonais Nouvelle Édition\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le Etsu Double Yuzu Gin est fabriqué à la distillerie Akita sur l'île de Honshū au Japon. Ce gin se distingue par une macération de sept jours d'herbes traditionnelles, y compris le yuzu japonais, les baies de genièvre, la racine de réglisse, la racine d'angélique, les graines de coriandre et le thé matcha. Après la macération, la distillation se fait sans les herbes pour affiner les arômes et apporter de l'élégance. De l'eau de source pure des montagnes Ōu est utilisée, ce qui confère au gin pureté et fraîcheur.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Notes fraîches de yuzu et de citron.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e Vivante et rafraîchissante, avec la pleine dualité du yuzu japonais entre vivacité pétillante et douceur élégante.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Ronde et soyeuse, laissant une note fraîche et citronnée persistante.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie Akita est située dans la préfecture d'Akita sur l'île de Honshū, au Japon. Elle se trouve sur la côte de la mer du Japon et s'étend jusqu'aux montagnes Ōu, la plus longue chaîne de montagnes du Japon. Cette situation géographique influence considérablement la qualité et le caractère du gin produit là-bas.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFabricant : Akita Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEmbouteilleur : BBC Spirits, 3 Quai Hubert Prom, 33300 Bordeaux, France\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAkita Distillery\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 litre\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColoré\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFiltré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41703186202759,"sku":"711274-01","price":51.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_double_yuzu_japanese_gin_neue_ausstattung_640033.jpg?v=1725083081"},{"product_id":"etsu-japanese-gin-in-gp-neue-ausstattung","title":"Etsu Japanese Gin - en GP - Matériel neuf","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Taux d'alcool : 43% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Japanese Gin - en GP - Nouvel équipement\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le Etsu Japanese Gin est fabriqué dans la pittoresque préfecture de Nagano au Japon et allie artisanat traditionnel et accents modernes. La bouteille se distingue par un design élégant et minimaliste en noir et blanc, qui souligne la sophistication du produit. Avec un taux d'alcool de 43%, ce gin offre une expérience de dégustation à la fois puissante et délicate, qui ravit les amateurs de gin. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Un jeu harmonieux d'agrumes, d'herbes fraîches et de notes florales qui éveille les sens. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e En bouche, des arômes équilibrés de genièvre, d'agrumes et une touche d'épices se déploient, parfaitement équilibrés. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Une longue et douce rémanence avec des nuances botaniques persistantes, qui invite à la prochaine gorgée. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie Asahikawa sur l'île nord de Hokkaido au Japon est connue pour son artisanat exceptionnel dans la production de gin. Elle combine des méthodes de distillation traditionnelles avec des techniques modernes pour créer des spiritueux uniques. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Asahikawa Distillery \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouteilleur :\u003c\/strong\u003e BBC Spirits, 3 Quai Hubert Prom, 33300 Bordeaux, France \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÂge :\u003c\/strong\u003e Pas d'indication d'âge \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTypes de fût :\u003c\/strong\u003e Pas d'indication \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Bouteille élégante au design minimaliste en noir et blanc \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAsahikawa Distillery\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTaux d'alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 litre\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColoré\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFiltré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Etsu Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41886415421575,"sku":"710323-02","price":45.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_japanese_gin___in_gp____neue_ausstattung_657444.jpg?v=1725081879"},{"product_id":"ukiyo-japanese-tokyo-dry-gin","title":"Gin sec japonais Ukiyo de Tokyo","description":"\u003cp\u003eVolume: 0.7 Litres | Teneur en alcool: 40% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUkiyo Japanese Tokyo Dry Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Inspiré par la métropole dynamique de Tokyo, ce Dry Gin allie des botanicals japonais traditionnels à une technique de distillation moderne. Le choix soigné des ingrédients et l'absence de filtration à froid préservent un arôme intense et une texture vivante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNez : Frais et élégant avec des notes de Yuzu, de citron vert et de subtiles accents floraux.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePalais : Clair et équilibré, marqué par le genièvre, une fine épice et une touche de poivre japonais Sanshō.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFinale : Agréablement sec avec une légère piquant discrète.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Ukiyo Gin est fabriqué au Japon, où l'attachement à la tradition et la modernité innovante de Tokyo se ressentent à chaque étape de la production. La marque met l'accent sur l'utilisation de botanicals régionaux pour souligner l'unicité et l'authenticité de son gin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eFabricant : Ukiyo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEmbouteilleur : Ukiyo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTypes de fût : Non vieilli\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEmballage : Bouteille en verre avec étiquette au design japonais\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays de provenance\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eDry\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAnis, coriandre, pin, genièvre, citron\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMis en bouteille par\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille originale\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur en alcool élevée\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Ukiyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41911120068743,"sku":"711507","price":47.1,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/ukiyo_japanese_tokyo_dry_gin_659577.jpg?v=1725368895"},{"product_id":"ukiyo-japanese-yuzu-citrus-gin","title":"Gin japonais aux agrumes Yuzu Ukiyo","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Teneur en alcool : 40 % | Filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUkiyo Japanese Yuzu Citrus Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Ukiyo Japanese Yuzu Citrus Gin est fabriqué dans la distillerie Ukiyo à Chiba, au Japon. L'embouteillage combine du genièvre avec une sélection de botanicals, dont le yuzu, l'orange amère et la coriandre, pour créer un goût unique. La base du gin est constituée de riz cultivé localement, qui est d'abord distillé en shochu. Avec une teneur en alcool de 40 % et un volume de 700 ml, il s'agit d'un embouteillage original de la marque Ukiyo. Cette méthode de fabrication permet de libérer des arômes régionaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Au nez, des arômes frais de yuzu et d'orange amère s'ouvrent, rehaussés d'une touche de genièvre.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalais :\u003c\/strong\u003e En bouche, les agrumes et les notes amères se rejoignent, la coriandre apportant une légère épice.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e La finale est douce et laisse des notes fruitées d'agrumes qui rafraîchissent le palais.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie Ukiyo attache une grande importance à l'utilisation d'ingrédients locaux de haute qualité et de méthodes de fabrication traditionnelles. Ukiyo Spirits, le fabricant, utilise du riz régional, qui est transformé en shochu, pour garantir la base gustative du gin. Cette approche offre un spiritueux authentique et de haute qualité. La combinaison de botanicals locaux et d'une distillation soignée reflète la culture et la tradition du Japon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotanicals\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eOrange amère, Thé vert, Coriandre, Lavande, Pin, Genièvre, Yuzu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmbouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce de fût ou haute teneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Ukiyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41911120101511,"sku":"711508","price":47.6,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/ukiyo_japanese_yuzu_citrus_gin_659579.jpg?v=1725368895"},{"product_id":"etsu-pacific-ocean-water-japanese-gin-neue-ausstattung","title":"Etsu Pacific Ocean Water Gin japonais Nouvel équipement","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 Litres | Taux d'alcool : 45% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Pacific Ocean Water Japanese Gin Nouvelle Édition\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Ce gin se distingue par l'utilisation d'eau provenant de l'océan Pacifique, lui conférant une fraîcheur et une minéralité particulières. La nouvelle édition présente un design moderne qui souligne l'origine japonaise et l'inspiration maritime. Non filtré à froid et sans colorant, il préserve sa clarté naturelle et sa diversité aromatique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eNez : Notes fraîches d'agrumes, accompagnées de subtiles nuances maritimes et d'une fine aromatique de genièvre.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePalais : Clair et vivant avec une combinaison équilibrée d'éléments épicés et floraux, soutenue par une légère salinité.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eFinale : Sèche, persistante et avec une élégante fraîcheur qui rappelle la brise du Pacifique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Le gin Etsu est produit au Japon, où l'artisanat traditionnel rencontre des techniques de distillation modernes. L'utilisation d'eau de mer locale reflète le lien avec la nature et offre une expérience gustative inimitable. La marque attache de l'importance à la pureté et à l'équilibre, ce qui se manifeste dans le choix minutieux des botaniques et de la source d'eau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eFabricant : Etsu Distillery\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eEmbouteilleur : Etsu Distillery\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eTypes de fût : Non disponible (gin généralement non vieilli)\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eEmballage : Nouvelle édition avec design moderne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n\t\u003ctbody\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEtsu Distillery\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTaux d'alcool\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 Litres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoré\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\t\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiltré à froid\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41911120232583,"sku":"711341-01","price":51.95,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_pacific_ocean_water_japanese_gin_neue_ausstattung_659617.jpg?v=1725368899"},{"product_id":"ukiyo-japanese-blossom-gin","title":"Gin aux fleurs japonaises Ukiyo","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Taux d'alcool : 40% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUkiyo Japanese Blossom Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le Ukiyo Japanese Blossom Gin est produit dans la région sud du Japon, à Kagoshima, à l'ombre du volcan Sakurajima. À partir de riz cultivé localement, du Shochu est d'abord distillé, puis affiné avec des botanicals tels que le genièvre, la mandarine et la coriandre, ainsi que les arômes délicats des fleurs de cerisier. Cette combinaison confère au gin une note florale unique. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Un bouquet floral avec des arômes de fleurs de cerisier et une touche d'agrumes. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e Douce et équilibrée, avec un mélange harmonieux de genièvre, de mandarine et de coriandre. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Une longue et agréable résonance avec des notes florales et épicées subtiles. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Ukiyo Spirits est une entreprise spécialisée dans la production de spiritueux japonais traditionnels. Avec plus d'un siècle d'art de la distillation, Ukiyo présente le Japanese Blossom Gin, qui porte l'essence de la culture japonaise. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFabricant : Ukiyo Spirits\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEmbouteilleur : Hellwege Spirituosen und Wein Vertriebs-GmbH, Hafenstrasse 32, 22880 Wedel, Allemagne\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eÂge : Pas d'indication d'âge\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTypes de fût : Pas d'indication\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEmballage : Bouteille de 0.7 litre\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDegré d’alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003efleur de cerisier, coriandre, orange, genièvre\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003emise en bouteille originale\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou alcool élevé\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Ukiyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41911120298119,"sku":"711506","price":47.6,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/ukiyo_japanese_blossom_gin_659575.jpg?v=1725368900"},{"product_id":"roku-sakura-bloom-japanese-craft-gin","title":"Gin artisanal japonais Roku Sakura Bloom","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 Litres | Taux d'alcool : 43% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRoku Sakura Bloom Gin artisanal japonais\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Ce gin du Japon se distingue par son artisanat soigné, où des botanicals japonais traditionnels s'harmonisent avec une note printanière de fleurs de cerisier (Sakura). L'édition limitée capture la délicate beauté de la fleur de Sakura dans un gin moderne et élégant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eNez : Fleurs de cerisier fraîches, combinées avec des notes d'agrumes épicées et florales.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eBouche : Douce et équilibrée avec une touche de thé vert, de cannelle et une note florale.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eFinale : Claire et persistante avec une fine douceur florale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La production a lieu au Japon, où la connexion entre la nature et l'artisanat a une longue tradition. Roku Gin est produit par Suntory, une entreprise japonaise renommée, connue pour ses spiritueux de haute qualité. La philosophie derrière le gin est de réunir les saisons et les botanicals japonais dans un distillat moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eFabricant : Suntory\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eEmbouteilleur : Suntory\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eTypes de fût : Pas de vieillissement en fût (Gin)\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eEmballage : Bouteille de 0.7 litre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d\u0026#039;origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDegré d\u0026#039;alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAngélique, orange amère, thé vert, cardamome, fleur de cerisier, coriandre, poivre, genièvre, yuzu, cannelle, citron\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003emise en bouteille originale\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou alcool élevé\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Roku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55307879285109,"sku":"711542","price":33.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/roku_sakura_bloom_japanese_craft_gin_736409.jpg?v=1745420656"},{"product_id":"knut-hansen-yorokobi","title":"Knut Hansen Yorokobi","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.5 litre | Teneur en alcool : 44% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eKnut Hansen Yorokobi\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e L'édition Knut Hansen Yorokobi vous emmène dans le monde des arômes et des traditions japonaises. Avec une édition limitée de 4.000 bouteilles, ce gin reflète l'essence du Japon. Le voyage au Japon a inspiré le choix de botanicals uniques tels que Sakura (fleur de cerisier), Umeboshi (prune marinée), Wasabi, concombre Goya, mangue, papaye et thé Matcha. L'alcool de base à base de riz souligne le lien avec la culture japonaise. La bouteille est ornée d'un bouchon fait à la main avec une pièce intégrée, montrant le logo de la distillerie partenaire et un temple.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Un bouquet floral avec des arômes délicats de fleurs de cerisier et de thé, accompagné d'une note d'agrumes fraîche.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e Une combinaison harmonieuse de la douceur fruitée de la mangue et de la papaye, associée à la subtilité du piquant du wasabi et à l'amertume légère du concombre Goya.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Une persistance terreuse de thé Matcha, accompagnée d'une douceur douce.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La Hamburg Distilling Company, fondée en 2017 par Martin Spieker et Kaspar Hagedorn, est connue pour la production de spiritueux de haute qualité. En plus du Knut Hansen Dry Gin, récompensé dans le monde entier, l'entreprise produit également le rhum premium Ron Piet. En novembre 2023, la Hamburg Distilling Company a été rachetée par Schwarze und Schlichte GmbH \u0026amp; Co. KG, tout en veillant à ce que la qualité et l'identité des marques soient préservées.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFabricant : Hamburg Distilling Company HDC GmbH\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEmbouteilleur : Hamburg Distilling Company HDC GmbH\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eÂge : Pas d'indication d'âge\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTypes de fût : Pas d'indication\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEmballage : Bouteille avec bouchon fait à la main et pièce intégrée\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eDeutschland\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eDry\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e44%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eThé vert, concombre, genièvre\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille d’origine\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Knut Hansen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55713246577013,"sku":"711524","price":55.55,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/knut_hansen_yorokobi_671624.jpg?v=1754029588"},{"product_id":"roku-japanese-craft-gin-in-glas-gp-2025","title":"Roku Japanese Craft Gin - in Glas GP (2025)","description":"\u003cp\u003eVolume : 0,7 litre | Taux d'alcool : 43 % | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRoku Japanese Craft Gin - dans verre GP (2025)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le Roku Gin réunit six botaniques japonaises uniques, récoltées à la bonne saison et à maturité optimale. Celles-ci sont distillées individuellement pour extraire au mieux leurs arômes. La bouteille hexagonale symbolise l'équilibre de ces six botaniques. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Un parfum de fleurs de cerisier et de thé vert avec des notes florales et sucrées. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalais :\u003c\/strong\u003e Complexe et riche, avec une harmonie parfaite entre le goût classique du gin et les notes spéciales des botaniques japonaises. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Douce et soyeuse, avec une légère piquant grâce au poivre Sansho. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Le Roku Gin est fabriqué par Beam Suntory au Japon, une entreprise avec plus de 100 ans d'expérience dans la production de spiritueux. Suntory est connu pour son engagement envers la qualité et l'artisanat, ce qui se reflète dans la fabrication de ce gin. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFabricant : Beam Suntory\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEmbouteilleur : Beam Suntory Deutschland GmbH, Unterschweinstiege 2-14, 60549 Francfort-sur-le-Main, Allemagne\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTaux d'alcool : 43 % vol.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTypes de fût : Non spécifié\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEmballage : Bouteille en verre hexagonale\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d\u0026#039;origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eCoffret cadeau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTaux d\u0026#039;alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eThé vert, fleur de cerisier, poivre, genévrier, yuzu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille originale\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Roku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56273795645813,"sku":"710910-02","price":34.05,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/roku_japanese_craft_gin___in_glas_gp__2025__795722.jpg?v=1762524379"},{"product_id":"etsu-double-orange-japanese-gin-in-gp","title":"Etsu Double Orange Japanese Gin in GP","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Teneur en alcool : 43 % | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Double Orange Gin Japonais en GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le Etsu Double Orange Gin est fabriqué à la distillerie Akita sur l'île de Honshū au Japon. Il se distingue par une macération de sept jours de botanicals traditionnels, y compris des écorces d'orange amère japonaises, des baies de genièvre, de la racine de réglisse, de la racine d'angélique et des graines de coriandre. Après la macération, la distillation se fait sans les botanicals, ce qui donne un goût particulièrement élégant et fin. L'utilisation d'eau pure des montagnes Ōu confère au gin une fraîcheur supplémentaire.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Arômes frais d'orange et de citron.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e Vivante avec des notes dominantes d'orange et d'agrumes.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Ronde, fraîche et soyeuse.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie Akita se trouve dans la préfecture d'Akita sur l'île de Honshū au Japon. Elle est connue pour la production de spiritueux de haute qualité, alliant techniques japonaises traditionnelles et saveurs modernes. La distillerie attache une grande importance à la qualité et à l'artisanat, ce qui se reflète dans ses produits.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Akita Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouteilleur :\u003c\/strong\u003e BBC Spirits\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÂge :\u003c\/strong\u003e Pas d'indication d'âge\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTypes de fût :\u003c\/strong\u003e Pas d'indication\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Bouteille de 0.7 litre\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d\u0026#039;origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmballage cadeau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAngélique, Coriandre, Orange, Réglisse, Genièvre\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eMise en bouteille originale\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur en alcool élevée\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56737490469237,"sku":"711259-00","price":47.05,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_double_orange_japanese_gin_in_gp_418818.jpg?v=1770991550"},{"product_id":"etsu-sakura-japanese-gin-in-gp","title":"Etsu Sakura Japanese Gin in GP","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Taux d'alcool : 43% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Sakura Gin japonais en GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le Etsu Sakura Gin est un hommage à la tradition japonaise du Hanami et capture la beauté éphémère de la fleur de cerisier. Fabriqué dans la distillerie Akita sur l'île de Honshū, ce gin allie la douce délicatesse de la fleur de Sakura à la fraîcheur des agrumes et à la complexité des botaniques japonaises traditionnelles. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Un bouquet captivant de fleurs de Sakura, mélangé avec des notes d'agrumes éclatantes de Yuzu et d'orange amère verte. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalais :\u003c\/strong\u003e Élégant et floral, avec la Sakura dominant par sa douceur subtile, équilibrée par les zestes d'agrumes et des notes de genièvre et de coriandre. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Doux et rafraîchissant, avec une persistance florale et une touche de douceur. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie Akita, située dans la pittoresque préfecture d'Akita sur l'île de Honshū, est connue pour son engagement envers l'authenticité et l'expertise. Elle combine l'artisanat traditionnel avec des techniques modernes pour créer des gins frais, subtils et parfaitement équilibrés. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Etsu\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouteilleur :\u003c\/strong\u003e Etsu\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTypes de fût :\u003c\/strong\u003e Pas de vieillissement en fût\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Bouteille de 0.7 litre\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d\u0026#039;origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmballage cadeau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTaux d\u0026#039;alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAngélique, orange amère, fleur de cerisier, coriandre, réglisse, genièvre, yuzu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmbouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce de fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel biologique\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56737596309877,"sku":"711581-00","price":47.05,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_sakura_japanese_gin_in_gp_761626.jpg?v=1770995106"},{"product_id":"etsu-double-yuzu-japanese-gin-neue-ausstattung-in-gp","title":"Etsu Double Yuzu Japanese Gin Neue Ausstattung in GP","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 Liter | Taux d'alcool : 43% | Filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Double Yuzu Gin Japonais Nouvelle Édition en GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Etsu Double Yuzu Gin est fabriqué à la distillerie Akita sur l'île de Honshū au Japon. La macération de botanicals traditionnels se fait sur sept jours et est complétée par une distillation sans botanicals pour atteindre finesse et élégance. Ce gin combine le yuzu japonais avec une variété d'autres botanicals tels que le genièvre et la réglisse. L'eau de source provient des montagnes Ōu, ce qui confère au gin sa fraîcheur particulière. L'embouteillage se fait dans un emballage cadeau attrayant qui souligne le caractère unique du gin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Au nez, Etsu Double Yuzu Gin présente un bouquet lumineux et aromatique avec des notes de yuzu frais et de zeste de citron.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e La saveur d'Etsu Double Yuzu Gin est vive et rafraîchissante, avec la pleine dualité du yuzu japonais, entre vivacité pétillante et douceur élégante.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e La finale d'Etsu Double Yuzu Gin est ronde et soyeuse, avec une longue fraîcheur citronnée.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Etsu est la marque du gin fabriqué par la distillerie Akita. La distillerie dans la préfecture d'Akita utilise pour la production l'eau de source des montagnes Ōu, ce qui confère au gin sa pureté particulière. L'utilisation extensive de yuzu et d'autres botanicals contribue à la fois à la complexité et à la fraîcheur du gin. Tous les processus de fabrication sont conçus pour mettre en valeur les arômes de manière optimale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmballage cadeau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTaux d'alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotanicals\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAngélique, Thé vert, Coriandre, Réglisse, Genièvre, Yuzu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmbouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce de fût ou haute teneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Etsu Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56737596342645,"sku":"711274-01","price":47.05,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_double_yuzu_japanese_gin_neue_ausstattung_in_gp_640033.jpg?v=1770995106"},{"product_id":"etsu-double-yuzu-japanese-gin-ohne-gp","title":"Etsu Double Yuzu Japanese Gin ohne GP","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Taux d'alcool : 43% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Double Yuzu Gin japonais sans GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le Etsu Double Yuzu Gin est fabriqué à la distillerie Akita sur l'île de Honshū au Japon. Ce gin se distingue par une macération de sept jours de botanicals traditionnels, dont le yuzu japonais, des baies de genièvre, de la racine de réglisse, de la racine d'angélique, de la coriandre et du matcha. Après la macération, une distillation sans les botanicals est effectuée, suivie de l'ajout d'eau de source fraîche provenant des montagnes Ōu, ce qui donne au gin sa fraîcheur.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Arômes frais de yuzu et de citron.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e Notes d'agrumes de yuzu et de citron, accompagnées d'une agréable fraîcheur.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Ronde, fraîche et soyeuse.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie Akita est située dans la préfecture d'Akita sur l'île de Honshū au Japon. Elle utilise de l'eau de source provenant des montagnes Ōu, la plus longue chaîne de montagnes du Japon, et combine des botanicals japonais traditionnels avec des techniques de distillation modernes pour créer des gins uniques.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Akita Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouteilleur :\u003c\/strong\u003e Akita Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÂge :\u003c\/strong\u003e Pas d'indication d'âge\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTypes de fût :\u003c\/strong\u003e Pas d'indication\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Bouteille\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d\u0026#039;origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAngélique, thé vert, coriandre, réglisse, genévrier, yuzu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmbouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56782348091765,"sku":"711274-02","price":45.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_double_yuzu_japanese_gin_ohne_gp_828148.jpg?v=1771920238"},{"product_id":"etsu-sakura-japanese-gin-ohne-gp","title":"Etsu Sakura Japanese Gin ohne GP","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Taux d'alcool : 43% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Sakura Gin japonais sans GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e L'Etsu Sakura Gin japonais sans GP est une édition limitée qui célèbre la tradition japonaise du Hanami. Avec la fleur de cerisier (Sakura) comme principal ingrédient botanique, ce gin allie des arômes floraux à un mélange équilibré de notes d'agrumes et d'une légère épice. Fabriqué à la distillerie d'Asahikawa sur l'île de Hokkaido, la production évite la filtration à froid et les colorants pour préserver le caractère naturel du gin. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Arômes floraux délicats de fleurs de cerisier, accompagnés de notes d'agrumes fraîches et d'une touche de genièvre. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e Harmonieusement équilibrée avec des accents floraux, une légère épice et une subtile fruité. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Claire et persistante avec une touche de douceur florale et une fine épice. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Etsu Gin est fabriqué à la distillerie d'Asahikawa sur l'île nordique de Hokkaido au Japon. Le nom \"Etsu\" signifie en japonais \"joie\" et reflète la philosophie de la distillerie de créer des spiritueux de haute qualité qui apportent plaisir et joie. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Etsu Gin\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouteilleur :\u003c\/strong\u003e Etsu Gin\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTypes de fût :\u003c\/strong\u003e Pas de vieillissement en fût\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Bouteille de 0.7 litre de volume\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d\u0026#039;origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eangélique, orange amère, fleur de cerisier, coriandre, réglisse, genièvre, yuzu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eembouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Etsu Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56782348124533,"sku":"711581-01","price":45.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_sakura_japanese_gin_ohne_gp_828150.jpg?v=1771920241"},{"product_id":"etsu-double-orange-japanese-gin-ohne-gp","title":"Etsu Double Orange Japanese Gin ohne GP","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Taux d'alcool : 43% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Double Orange Japanese Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le Etsu Double Orange Gin est fabriqué dans la distillerie Akita sur l'île de Honshū au Japon. Il se distingue par une macération de sept jours de botanicals traditionnels, y compris des écorces d'orange amère japonaises, des baies de genièvre, de la racine de réglisse, de la racine d'angélique et des graines de coriandre. Après la macération, la distillation se fait sans les botanicals, ce qui donne un goût particulièrement élégant et fin. L'utilisation d'eau pure provenant des montagnes Ōu confère au gin une fraîcheur supplémentaire.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Arômes frais d'orange et de citron.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e Vivante avec des notes dominantes d'orange et d'agrumes.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Ronde, fraîche et soyeuse.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie Akita est située dans la préfecture d'Akita sur l'île de Honshū au Japon. Elle est connue pour la production de spiritueux de haute qualité, alliant des techniques japonaises traditionnelles à des saveurs modernes. La distillerie attache une grande importance à la qualité et à l'artisanat, ce qui se reflète dans ses produits.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Akita Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouteilleur :\u003c\/strong\u003e BBC Spirits\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÂge :\u003c\/strong\u003e Pas d'indication d'âge\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTypes de fût :\u003c\/strong\u003e Pas d'indication\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Bouteille de 0.7 litre\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDegré d’alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eangélique, coriandre, orange, réglisse, genièvre\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eembouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56782348190069,"sku":"711259-01","price":45.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_double_orange_japanese_gin_ohne_gp_828146.jpg?v=1771920242"},{"product_id":"ukiyo-japanese-nashi-pear-gin","title":"Ukiyo Japanese Nashi Pear Gin","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Taux d'alcool : 40% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUkiyo Japanese Nashi Pear Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le Ukiyo Japanese Nashi Pear Gin est une interprétation moderne du gin classique, inspirée de la poire Nashi japonaise. Cette édition exclusive a été développée en collaboration avec Marks \u0026 Spencer et est uniquement disponible dans leurs magasins ainsi qu'en ligne. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Des arômes fruités de poire Nashi se mêlent à de délicates notes d'agrumes et une touche de feuille de Shiso. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e Une saveur harmonieuse de genièvre et de yuzu, accompagnée d'une fine épice. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Une résonance rafraîchissante et durable avec des nuances d'herbes subtiles. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Le Ukiyo Japanese Nashi Pear Gin est distillé par Kirker Greer Spirits à Chiba, au Japon. La distillerie est connue pour ses approches innovantes dans la fabrication du gin et allie des ingrédients japonais traditionnels à des techniques de distillation occidentales. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFabricant : Ukiyo Spirits\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEmbouteilleur : Kirker Greer Spirits\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTypes de fût : Non spécifié\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEmballage : Non spécifié\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d\u0026#039;origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eDry\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTaux d\u0026#039;alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003epoire, genièvre\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eembouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Ukiyo Spirits","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56871548354933,"sku":"711638","price":47.6,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/ukiyo_japanese_nashi_pear_gin_832757.jpg?v=1772708724"},{"product_id":"etsu-pacific-ocean-water-japanese-gin-neue-ausstattung-in-gp","title":"Etsu Pacific Ocean Water Japanese Gin Neue Ausstattung - in GP","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Taux d'alcool : 45% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Pacific Ocean Water Japanese Gin Nouvelle Édition - en GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Ce gin se distingue par l'utilisation d'eau provenant de l'océan Pacifique, lui conférant une fraîcheur et une minéralité particulières. La nouvelle édition présente un design moderne qui souligne l'origine japonaise et l'inspiration maritime. Non filtré à froid et sans colorant, il préserve sa clarté naturelle et sa diversité aromatique.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Notes fraîches d'agrumes, accompagnées de subtiles nuances maritimes et d'une fine aromatique de genièvre.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePalais :\u003c\/strong\u003e Clair et vivant avec une combinaison équilibrée d'éléments épicés et floraux, soutenue par une légère salinité.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Sèche, persistante et avec une élégante fraîcheur rappelant la brise du Pacifique.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Le gin Etsu est produit au Japon, où l'artisanat traditionnel rencontre des techniques de distillation modernes. L'utilisation d'eau océanique locale reflète le lien avec la nature et offre une expérience gustative inimitable. La marque accorde une grande importance à la pureté et à l'équilibre, ce qui se manifeste dans le choix minutieux des botaniques et de la source d'eau.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Etsu Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouteilleur :\u003c\/strong\u003e Etsu Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTypes de fût :\u003c\/strong\u003e Non disponible (gin généralement non vieilli)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Nouvelle édition avec design moderne\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEtsu Distillery\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTaux d'alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e45%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7 litre\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColoré\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFiltré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Etsu Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56994817900917,"sku":"711341-01","price":47.45,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_pacific_ocean_water_japanese_gin_neue_ausstattung___in_gp_659617.jpg?v=1774436818"},{"product_id":"etsu-japanese-gin-neue-ausstattung-ohne-gp","title":"Etsu Japanese Gin - Neue Ausstattung (ohne GP)","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Taux d'alcool : 43% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Japanese Gin - Nouvel emballage (sans GP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le nom \"Etsu\" signifie en japonais \"plaisir\" et reflète la philosophie de ce gin. Fabriqué à la distillerie d'Asahikawa sur l'île nord de Hokkaido, ce gin combine des botanicals japonais traditionnels tels que Yuzu, poivre Sansho et un mélange de thé secret. La macération des botanicals se fait pendant 24 heures dans un alcool neutre de canne à sucre, suivie d'une distillation dans un alambic en cuivre à col de cygne. Après la distillation, le produit est porté à la force de consommation avec de l'eau pure provenant des montagnes Taisetsu et filtré au charbon pour une pureté optimale. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Floral et végétal avec des notes d'agrumes prononcées, en particulier de Yuzu. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e Fraîche et équilibrée avec des notes de thé vert et de baies. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Douce et soyeuse avec une touche de poivre Sansho et des arômes de Yuzu. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie d'Asahikawa à Hokkaido est connue pour son engagement envers la qualité et l'utilisation de méthodes de fabrication japonaises traditionnelles. Elle combine un ancien savoir-faire avec des techniques innovantes pour produire des spiritueux authentiques et de haute qualité. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Asahikawa Distillery\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouteilleur :\u003c\/strong\u003e Embouteillage original\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÂge :\u003c\/strong\u003e Pas d'indication d'âge\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTypes de fût :\u003c\/strong\u003e Pas d'indication\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Sans emballage cadeau\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDegré d’alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAngélique, orange amère, coriandre, réglisse, genièvre, yuzu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eembouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57008346661237,"sku":"710323-03","price":44.55,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_japanese_gin___neue_ausstattung__ohne_gp__840385.jpg?v=1774856675"},{"product_id":"etsu-pacific-ocean-water-japanese-gin-neue-ausstattung-ohne-gp","title":"Etsu Pacific Ocean Water Japanese Gin Neue Ausstattung - ohne GP","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 Litres | Taux d'alcool : 45% | Non filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Pacific Ocean Water Japanese Gin Nouvelle Édition - sans GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Ce gin est distillé à la distillerie Asahikawa sur l'île de Hokkaido au Japon. Il se distingue par l'utilisation d'eau de source des montagnes Taisetsu et d'eau salée de la mer du Japon, ce qui lui confère une fraîcheur maritime unique. La bouteille est composée à 100 % de verre recyclé, ce qui lui donne un design individuel et écologique. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Frais et maritime avec une touche d'agrumes et des nuances florales. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e Claire et vive avec une combinaison équilibrée d'éléments épicés et floraux, soutenue par une légère salinité. \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Sèche, persistante et avec une élégante fraîcheur qui rappelle la brise du Pacifique. \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie Asahikawa sur l'île de Hokkaido au Japon est connue pour sa fabrication artisanale de gin. Le nom \"Etsu\" signifie en japonais \"plaisir\" et reflète la philosophie de la distillerie de réunir plaisir et qualité dans chaque goutte. \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Asahikawa Distillery \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouteilleur :\u003c\/strong\u003e Embouteillage original \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTypes de fût :\u003c\/strong\u003e Non spécifié \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Bouteille en verre 100 % recyclé \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e45%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotaniques\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAngélique, orange amère, coriandre, réglisse, genévrier, yuzu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eembouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce du fût ou teneur élevée en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57008346726773,"sku":"711341-02","price":46.25,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/etsu_pacific_ocean_water_japanese_gin_neue_ausstattung___ohne_gp_840387.jpg?v=1774856677"},{"product_id":"roku-noryo-tea-japanese-craft-gin","title":"Roku Noryo Tea Japanese Craft Gin","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 Litres | Taux d'alcool : 43% | Filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRoku Noryo Tea Japanese Craft Gin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le Roku Noryo Tea Japanese Craft Gin provient de la distillerie Suntory au Japon et intègre le précieux thé vert Gyokuro, qui a mûri à l'ombre. Cette édition combine l'art de la fabrication du gin avec une sélection harmonieuse de botanicals, dont l'angélique, le genièvre et le yuzu. L'embouteillage se fait directement sur le lieu de production, ce qui garantit à la fois l'authenticité et la qualité. Son taux d'alcool est de 43 % et la bouteille contient 700 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Au nez, le Roku Gin Noryo Tea Edition se montre frais et élégant avec des notes délicates et légèrement herbacées de thé Sencha, de fines nuances d'agrumes et les arômes typiques et clairs du gin.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e En bouche, un jeu harmonieux se déploie entre le caractère umami prononcé du thé vert Gyokuro, des nuances florales discrètes et une fraîcheur fine et équilibrée.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e Sa persistance est fraîche, légèrement épicée et agréablement longue. Des notes de yuzu, d'épices douces de sansho et des accents persistants de thé vert caractérisent la conclusion élégante de cette édition limitée de Roku.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e Suntory est le fabricant du Roku Noryo Tea Japanese Craft Gin et exploite la distillerie Suntory, connue pour la production de spiritueux de haute qualité. L'embouteillage se fait sur le lieu de production, ce qui garantit l'authenticité. Le gin contient une variété de botanicals soigneusement sélectionnés, dont le Gyokuro, apprécié pour sa saveur umami, et qui a mûri à l'ombre. Cela garantit la qualité et la fraîcheur des arômes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003esans\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTaux d'alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotanicals\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAngélique, Orange amère, Thé vert, Cardamome, Fleur de cerisier, Coriandre, Poivre, Genièvre, Yuzu, Cannelle, Citron\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmbouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce de fût ou taux d'alcool élevé\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Roku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57203830456693,"sku":"711647","price":33.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/e891ab2138c0d65443113497aea27772.webp?v=1779098610"},{"product_id":"etsu-double-orange-japanese-gin-in-glas-gp","title":"Etsu Double Orange Japanese Gin in Glas-GP","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 litre | Teneur en alcool : 43 % | Filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEtsu Double Orange Gin Japonais en verre-GP\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Etsu Double Orange Gin est fabriqué au Japon par la distillerie Akita. Des écorces d'orange amère japonaises ainsi qu'une sélection de botanicals, dont des baies de genièvre et des graines de coriandre, sont utilisées. Le processus de fabrication comprend une macération de ces botanicals pendant sept jours, suivie d'une distillation sans les botanicals, ce qui donne une finesse et une élégance particulières. Avec une teneur en alcool de 43 %, le gin déploie pleinement ses arômes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Frais et ensoleillé, rappelle des oranges fraîchement pelées et une touche d'épices.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e En bouche, il se montre vivant et harmonieux, unissant la chaleur de l'orange amère à la luminosité pétillante des agrumes.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e En finale, il se révèle doux et rafraîchissant, avec des notes persistantes d'écorce d'orange et de délicats arômes floraux.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La marque Etsu est située à la distillerie Akita, spécialisée dans la production de gin. Le Etsu Double Orange Gin est fabriqué avec un accent sur des ingrédients de haute qualité et des processus soignés. La macération des botanicals pendant sept jours confère au produit une profondeur et une sophistication particulières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e43%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce de fût ou haute teneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57334769484149,"sku":"711259-02","price":48.25,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/e45fd5e88e3907cbb50ba49d13327a5d.webp?v=1783000991"},{"product_id":"miyako-gin-taragawa-distillery","title":"Miyako Gin - Taragawa Distillery","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 Litres | Taux d'alcool : 47% | Filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMiyako Gin - Distillerie Taragawa\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Miyako Gin est fabriqué par la distillerie Taragawa, fondée en 1948 sur l'île japonaise de Miyakojima. Cette distillerie est connue pour sa production d'Awamori, une eau-de-vie de riz japonaise traditionnelle. Le Miyako Gin, lancé en 2022, utilise l'Awamori comme base et est disponible dans un emballage cadeau attrayant. Les botanicals comprennent du genièvre, de la cardamome, du poivre, de la cannelle et du citron, ce qui contribue à une expérience gustative unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Au nez, des notes subtiles de cannelle et de citron se déploient, harmonieusement mêlées à une touche de genièvre.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e En bouche, le gin se révèle épicé et frais avec une combinaison intéressante de cardamome et de poivre noir.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e La finale est persistante et marquée par une douce agréable, rappelant le sucre brun.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie Taragawa est le fabricant du Miyako Gin et s'est spécialisée dans la tradition de la production de spiritueux japonais. En plus de la fabrication de gin, la distillerie est connue pour sa qualité en Awamori. Miyako Gin combine la production traditionnelle avec des accents modernes et offre une expérience de dégustation unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eGin\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmballage cadeau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTaux d'alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e47%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBotanicals\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eCardamome, poivre, genièvre, cannelle, citron\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmbouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce de fût ou haute teneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Miyako Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57354394534261,"sku":"711667","price":61.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/c3008449997a042bed049ba922685176.webp?v=1784037785"}],"url":"https:\/\/www.bringts.ch\/fr\/collections\/gin-aus-japan.oembed?page=2","provider":"bringts.ch","version":"1.0","type":"link"}