{"product_id":"miyakojima-rum-the-makugan-taragawa-distillery","title":"Miyakojima Rum - The Makugan - Taragawa Distillery","description":"\u003cp\u003eVolume : 0.7 Litres | Teneur en alcool : 40% | Filtré à froid | Sans colorant\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRhum Miyakojima - The Makugan - Distillerie Taragawa\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e Le rhum Miyakojima \u0026quot;The Makugan\u0026quot; est produit par la distillerie Taragawa à Okinawa, au Japon. Cette distillerie a été fondée en 1948 et est connue pour l'Awamori traditionnel, une eau-de-vie de riz. Depuis 2018, elle produit également du rhum, en utilisant des ingrédients locaux tels que la mélasse de canne à sucre. Le nom \u0026quot;The Makugan\u0026quot; fait référence à la crabes de cocotier, un animal typique de la région. Le rhum vieillit cinq mois en fûts de bourbon, ce qui soutient le profil aromatique complexe et souligne la tradition locale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes de dégustation :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNez :\u003c\/strong\u003e Au nez, des arômes fruités, avec des notes de banane et de fruit de la passion.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBouche :\u003c\/strong\u003e En bouche, il se révèle complexe et savoureux, avec des notes de vanille et d'épices douces.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinale :\u003c\/strong\u003e La finale est persistante, avec des arômes de poivre blanc et de fruits tropicaux.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistillerie\/Embouteilleur :\u003c\/strong\u003e La distillerie Taragawa est située sur l'île de Miyakojima. Elle produit du rhum à partir de mélasse de canne à sucre, de levure locale et d'eau riche en minéraux. Le rhum est distillé deux fois dans un alambic hybride. L'utilisation d'eau et d'ingrédients locaux reflète l'attachement à la région.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJapon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCatégorie de produit\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eRhum\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmballage\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmballage cadeau\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0.7\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTeneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eRhum style colonial\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eStyle français\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEmbouteilleur\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEmbouteillage original\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eColorant\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eForce de fût ou haute teneur en alcool\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eNon filtré à froid\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eAllergènes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLabel bio\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Miyakojima Rum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57354394567029,"sku":"704314","price":50.7,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0362\/8734\/8871\/files\/4eb4e313d91d371c20b0633b259bb521.webp?v=1784037787","url":"https:\/\/www.bringts.ch\/fr\/products\/miyakojima-rum-the-makugan-taragawa-distillery","provider":"bringts.ch","version":"1.0","type":"link"}